Ultime news

Contattaci

Voci Animate agisce come intermediazione tra l’organizzatore dell’evento e gli ospiti assumendone la totale gestione.

Accedi alla pagina contatti nel menù principale per richiedere i doppiatori al tuo evento. Oppure CLICCA QUI […]

Votazione 2024

4° Premio Voci Animate
Benvenuti alla Quarta Edizione del Premio Voci Animate

NOTA TECNICA

L'applicazione registra l'IP del supporto utilizzato per la votazione e i voti doppi saranno conteggiati una sola volta.

PREMESSA

Premio all’eccellenza italiana del doppiaggio VOCI ANIMATE , evento nel quale si premiano le migliori voci del mondo del doppiaggio. Voci Animate, in collaborazione con Radio Cigliano, Animeclick.it, Hall of Series e Videogiochiitalia.it, premia il lavoro svolto nell’anno precedente (periodo di riferimento novembre 2022/novembre 2023) da tutti gli artisti e le figure professionali che ne fanno parte.

PROGRAMMA

Il Premio VOCI ANIMATE si svolge in due fasi:

  • Lancio ufficiale sul web della manifestazione: lancio sul sito web ufficiale delle votazioni per le varie categorie rendendo note le nomination per ognuna di esse, relative all’anno precedente; promozione dell’evento nei vari canali dei partners organizzatori.
  • Premiazione: Sabato 17 febbraio 2024 al Nerd Show di Bologna.

LANCIO UFFICIALE

La fase 1, LANCIO UFFICIALE; si prefigge l’obiettivo di lanciare ufficialmente l’evento sia tramite i media ma soprattutto on line. E’ forse la fase più importante, e prevede le seguenti sotto-fasi:

  • Lancio della manifestazione sui vari media (tutti quelli ai quali è possibile arrivare) attraverso il comunicato stampa, conferenze stampa online, ecc.
  • Promozione del sito ufficiale della manifestazione (in questo caso www.vocianimate.it, implementazione della votazione popolare, presentazione delle nomination e delle varie categorie (Live)
  • Presentazione della giuria di qualità: sarà formata da un Presidente di giuria e almeno altri 3 giurati, tutti facenti parte del mondo del doppiaggio o dello spettacolo.
  • Annuncio dello staff della manifestazione. I loghi di ogni partner compariranno nel sito ufficiale e in tutti i comunicati stampa sul web.

PREMIAZIONE

La fase 2, PREMIAZIONE; si prefigge l’obiettivo di premiare i vincitori delle varie categorie che sono:

  • Miglior Doppiaggio Animazione Lungometraggi (Animeclick)
  • Miglior Doppiaggio Animazione Serie a puntate (Animeclick)
  • Miglior Doppiatrice Film (Anad)
  • Miglior Doppiatore Film (Anad)
  • Miglior Doppiatrice Serie TV (HOS)
  • Miglior Doppiatore Serie TV (HOS)
  • Miglior Doppiatore/Doppiatrice Videogames (Videogiochiitalia.it)
  • Miglior Direzione di doppiaggio (lungometraggi cinema o animazione)
  • Miglior Direzione di doppiaggio (Serie a puntate, cinema o animazione)

Premio del pubblico (colui o colei che riceve più voti online in assoluto tra le nomination).

LA VOTAZIONE

Esprimete la vostra preferenza tra le nomination delle varie categorie fino al 10 Gennaio 2024. Parallelamente la Giuria di Qualità deciderà i vincitori per ogni categoria.

Indipendentemente dalla votazione della Giuria Tecnica, il doppiatore o la doppiatrice che avrà raccolto il maggior numero di voti nelle categorie non tecniche vincerà il Premio del Pubblico.

INIZIA A VOTARE! Alla fine di ogni sezione cliccare sul pallino di fianco al nome che rappresenta la vostra preferenza.

MIGLIOR
DIREZIONE
LUNGOMETRAGGI
(Cinema/Animaz.)

01 Marco Guadagno per "I delitti di West Point"

02 Marco Mete per Oppenheimer

03 Massimiliano Alto per Pinocchio di Guillermo del Toro

04 Claudia Razzi per Barbie

05 Fiamma Izzo per Magic Mike - The last dance

Miglior Direzione Lungometraggi
Esprimi la tua preferenza

______________________________

MIGLIOR
DIREZIONE
SERIE A PUNTATE
(Cinema/Animaz.)

01 Patrizio Prata per Overlord

02 Gianni Galassi per Full Monty la serie

03 Eleonora De Angelis per The Witcher 3

04 Federico Zanandrea per The Great

05 Perla Liberatori per Mercoledì

Miglior Direzione Serie a puntate
Esprimi la tua preferenza

______________________________

MIGLIOR DOPPIATRICE CINEMA

01 Alessia Amendola per Michelle Rodriguez (Holga) in Dungeons & Dragons - l'onore dei ladri

02 Domitilla D'Amico per Margot Robbie (Nellie LaRoy) in Babylon

03 Chiara Colizzi (Ronal) in Avatar la via dell'acqua

04 Rossa Caputo per Florence Pugh (Jean Tatlock) in Oppenheimer

05 Veronica Benassi per Sophia Lillis (Doric) in Dungeons & Dragons - l'onore dei ladri

Miglior Doppiatrice Cinema
Esprimi la tua preferenza

______________________________

MIGLIOR DOPPIATORE CINEMA

01 Simone D'Andrea per Cillian Murphy (Oppenheimer) in Oppenheimer

02 Federico Campaiola per Gabriel LaBelle (Sammy Fabelman) in The Fabelmans

03 Francesco Pezzulli (Jake Sully) in Avatar la via dell'acqua

04 Michele Gammino per Harrison Ford (Indiana Jones) in Indiana Jones e il quadrante del destino

05 Sandro Acerbo per Brad Pitt (Jack Conrad) in Babylon

Miglior Doppiatore Cinema
Esprimi la tua preferenza

______________________________

MIGLIOR DOPPIAGGIO VIDEOGAMES

01 Manuel Meli (Cal Kestis) in Star Wars Jedi: survivor

02 Alessandro Lussiana (Chai) in Hi-Fi Rush

 

03 Alberto Angrisano (Solomon Reed) in Cyberpunk 2077 Phantom Liberty

04 Francesca Bielli (Kate Wilder) in The devil in me

05 Katia Sorrentino per (Mary Jane)  in Marvel's Spider-man 2

06 Stefania Patruno (Roshan)  in Assassin's Creed Mirage

Miglior Doppiaggio Videogames
Esprimi la tua preferenza
______________________________

MIGLIOR DOPPIATRICE SERIE TV

01 Benedetta Degli Innocenti per Sarah Snook (Shiv Roy) in Succession

02 Gea Riva per Ali Wong (Ami Lau) in Beef

03 Chiara Fabiano per Jenna Ortega (Mercoledì Addams) in Mercoledì

04 Laura Romano per Rosario Dawson (Ahsoka Tano) in Ahsoka

05 Vittoria Bartolomei per Sammi Hanratty (Misty Quigley da giovane) in Yellowjackets

Miglior Doppiatrice Serie TV
Esprimi la tua preferenza

______________________________

MIGLIOR DOPPIATORE SERIE TV

01 Lorenzo Scattorin per Pedro Pascal (Joel Miller) in The last of us

02 Alessandro Quarta per Harold Perrineau (Boyd Stevens) in From

03 Andrea Oldani per Nicholas Hoult (Pietro III di Russia) in The Great

04 Andrea Di Maggio per Asa Butterfield (Otis Mulburn) in Sex education

05 David Chevalier per Penn Badgley (Joe Goldberg) in You

 

Miglior Doppiatore Serie TV
Esprimi la tua preferenza
______________________________

MIGLIOR DOPPIAGGIO ANIMAZIONE LUNGOMETRAGGI

01 Roisin Nicosia per Gwen Stacy in Spiderman across the spiderverse

02 Margherita De Risi per Nimona in Nimona

03 Valentina Favazza per Principessa Peach in Super Mario il film

04 Mosè Singh per Ryota Miyagi in The First Slam Dunk

05 Luca Tesei per Peter in L'elefante del mago

06 Massimiliano Manfredi per Sebastian il grillo in Pinocchio di Guillermo del Toro

Miglior Doppiaggio Animazione Lungometraggi
Esprimi la tua preferenza
______________________________

MIGLIOR DOPPIAGGIO SERIE A PUNTATE

01 Laura Cherubelli per Shalltear Bloodfallen in Overlord

02 Veronica Cuscusa per Shinobu Miyake in Lamù e i casinisti planetari

03 Emanuela Ionica per Ushio Kofune in Summertime rendering

04 Federico Viola per Ataru Moroboshi in Lamù e i casinisti planetari

05 Luca Ghignone per Tora in Ushio e Tora

06 Andrea Mete per Mark Grayson/Invincible in Invincible

Miglior Doppiatore Animazione Serie a puntate
Esprimi la tua preferenza