NOMINATION

CINEMA DONNE (5 nomination)

Valentina Favazza per Rachel Brosnahan (Superman)

Francesca Manicone per Naomi Scott (Long distance)

Eva Padoan per Cynthia Erivo (Wicked)

Margherita De Risi per Lily-Rose Depp (Nosferatu)

Franca D’Amato per Tilda Swinton  (La stanza accanto)

 

CINEMA UOMINI (5 nomination)

Davide Perino per Anthony Ràmos (Long distance)

Emanuele Ruzza per David Coren Swet (Superman)

Emiliano Coltorti per Bill Skarsgård (Nosferatu)

Alex Polidori per Timothée Chalamet (A complete unknown)

Roberto Chevalier per Tom Cruise (Mission impossible: the final réckoning)

 

SERIE TV DONNE (5 nomination)

Chiara Gioncardi per Charlotte Ritchie (You)

Veronica Benassi per Milly Alcock (Sirens)

Laura Lenghi per Danai Gurira (The walking dead: the ones who live)

Francesca Fiorentini per Suranne Jones (Hostage)

Sabrina Duranti per Genevieve O’Reilly (Andor)

 

 SERIE TV UOMINI (5 nomination)

Pasquale Anselmo per Holt McCallany (The Waterfront)

Francesco Pezzulli per Norman Reedus (The Walking dead: Daryl Dixon)

Gabriele Sabatini per Alexej Manvelòv (Dept. Q)

Fabrizio Pucci per Jon Hamm (Your Friends & Neighboor)

Fabrizio Temperini per Jeffrey Dean Morgan (The walking dead: Dead City)

 

ANIMAZIONE LUNGOMETRAGGI (3 uomini e 3 donne)

Fabrizio Vidale per Maui (Oceania 2)

Dario Oppido per Rocco (Fixed)

Leonardo Graziano per Naruto (The Last Naruto the movie)

 

Benedetta Degli Innocenti per Ursa (Predator killer of killers (Disney+)

Katia Sorrentino per Neia Baraja (Overlord – Capitolo del Santo Regno)

Beatrice Maruffa per Zoey (Kpop Demon hunter)

 

ANIMAZIONE SERIE A PUNTATE (3 uomini e 3 donne)

Andrea Oldani per Renshi (Il monologo della speziale)

Maurizio Merluzzo per Dio Brando (Le bizzarre avventure di Jojo)

Flavio Aquilone per Stolas (Helluva Boss)

Deborah Morese per Marin Kitagawa (My Dress Up Darling)

Sara imbriani per Uzi (Murder Drones)

Ilaria Pellicone per Momo Ayase (Dandadan)

 

 VIDEOGIOCHI (3 uomini e 3 donne)

Davide Marzi per don Bernardo Torrisi (Mafia: the old country)

Francesco Rizzi per Yasuke (Assassin’s Creed Shadows)

Andrea Lavagnino per Sam  (Death Stranding 2: On the Beach)

Chiara Leoncini per Naoe (Assassin’s Creed Shadows)

Martina Tamburello per Mio (Split Fiction)

Stefania Patruno per Comandante Thira (Doom: The Dark Ages)

 

DIREZIONE DI DOPPIAGGIO LUNGOMETRAGGI (5 nomination)

Alessandro Rossi (Nosferatu)

Daniele Giuliani (A complete unknown)

Massimiliano Manfredi (Elio)

Claudia Razzi (Giurato numero 2)

Maura Vespini (La stanza accanto)

 

DIREZIONE DI DOPPIAGGIO SERIE A PUNTATE (5 nomination)

Claudia Catani (Bridgerton)

Gabriele Lopez (The Studio)

Gabriele Patriarca (Andor)

Marco Benevento (The Residence)

Oreste Baldini (Helluva Boss)

 

I vincitori del Primo Premio Voci Animate 2026

DIREZIONE LUNGOMETRAGGI Claudia Razzi per “Giurato numero 2”

DIREZIONE SERIE A PUNTATE Oreste Baldini per “Helluva Boss”

ANIMAZIONE LUNGOMETRAGGI Leonardo Graziano per Naruto (The Last Naruto the movie)

ANIMAZIONE SERIE A PUNTATE Flavio Aquilone per Stolas in “Helluva Boss”

VIDEOGIOCHI Andrea Lavagnino per Sam in “Death Stranding 2: on the beach”

–
DOPPIATORI CINEMA Emiliano Coltorti per Bill Skarsgard (Nosferatu)

DOPPIATRICI CINEMA Margherita De Risi per Lily Rose Depp (Nosferatu)

DOPPIATORI SERIE TV Francesco Pezzulli per Norman Reedus (The Walking Dead: Daryl Dixon)

DOPPIATRICI SERIE TV Laura Lenghi per Danai Gurira (The Walking Dead: The ones who live)

Premio SPECIALE NERD SHOW BOLOGNA Veronica Benassi

Premio ALLA CARRIERA Carlo Valli

Premio SPECIALE GIURIA VOCI ANIMATE Eva Padoan

Premio DOPPIAGGIO CANTATO NICO FIDENCO Fabrizio Vidale

Premio del PUBBLICO Alessandro Rossi